Kyiv Language Services Translation Bureau has been translating and rewriting the text part of listings, both blurb and pitches, on the most popular site in the world for Internet trading, Amazon, for more than a year now. Given that the texts are intended for an English-speaking audience, in particular focusing on American English, we only hire native speakers from the United States to translate the listings. This is what allows us to provide the client with an understandable structure for the pitch, as well as for the style of the blurb.
We guarantee the most accurate translation of bullets, descriptions, as well as the text on the packaging of goods, inserts and other marketing textual material for trading on Amazon. In the event that the client already has finished text and you want to know just how accurately it will be perceived by overseas buyers, we offer the service of checking and rewriting such text by native speakers.