Перевод с и на малайский

Малайский язык – один из самых экзотических в мире, уже потому что он выделяется среди своей группы – Австронезийских языков. Сейчас малайцы пользуются латиницей, хотя на протяжении многих веков они писали арабской вязью. Этот факт легко объясним и сам собой очевиден. Долгое время Малайзия находилась под влиянием Королевства Великобритания, что в первую очередь сказалось на кардинальных изменениях в языке, причем на всех уровнях: и на лексическом, и на грамматическом, и на синтаксическом. Особенно гостям Малайзии и других стран, где пользуются малайским языком, а это Таиланд, Индонезия, Бруней и Сингапур, нравится новообразовавшийся менглиш – смесь английского и малайского. Его известнейшее ла уже стало притчей во языцех среди туристов этих экзотических стран.

Специалисты со знанием малайского языка в Украине, и в частности в Киеве, мягко говоря, встречаются не очень часто, что уж говорить о переводчиках малайского языка. В таком случае  перевод на малайский и с малайского становится проблемой. Но в Бюро переводов «КЛС» есть такие специалисты, которые уже неоднократно выполняли различные письменные и устные переводы на малайский язык и в обратном порядке.

Мы всегда рады помочь, если Вам нужен:

  • перевод текстов различной тематики на/с малайского языка;
  • устный последовательный перевод с/на малайский;
  • перевод сайтов с/на малайский;
  • сопровождение переводчиком малайского во время экскурсий и деловых поездок.

Мы гарантируем высокое качество!