9 декабря в Киеве, в отеле Украина, состоялась конференция, посвященная обсуждению законопроекта 5310 по обеспечению открытости и усовершенствованию функционирования Государственного реестра избирателей. В мероприятии приняли участие представители Посольства Канады в Украине, работавшие над проектом закона народные депутаты, директор Международного республиканского института в Украине Майкл Дракман, эксперты НАО «Центр поддержки гражданских инициатив». Участники обсудили перспективы принятия законопроекта, его основные положения и особенности. Синхронный перевод на английский язык на экспертной дискуссии обеспечивали сотрудники бюро переводов «КЛС».

Наше бюро — место, где трудятся профессионалы своего дела. Мы работаем на мероприятиях разного масштаба: деловых встречах, научных конференциях, международных круглых столах. Переводчики «КЛС» имеют большой практический опыт, что позволяет им осуществлять синхронный перевод на английский язык с учетом специфики общения между участниками встреч.