В сентябре 2017 года в г. Николаеве состоялся Форум активных граждан, посвященный  обсуждению актуальных проблем города. Участие в мероприятии приняли представители общественности и местных властей. Выпускники Школы молодого политика и Академии гражданина выступили со свежими идеями общественных проектов для улучшения качества жизни в Николаеве.

Форум активных граждан был организован Международным республиканским институтом (МРИ) благодаря финансированию Агентства США по международному развитию (USAID). Специалисты бюро переводов «KLS» выполнили профессиональный последовательный перевод и нашептывание на английский с украинского языка для англоязычного гостя мероприятия.

Бюро переводов «KLS» предоставляет услуги устного перевода, в том числе "шушутаж".