KLS
Поделиться

Что подразумевает перевод научно-технических текстов?

31.01.2019 Категория : Новости
Что подразумевает перевод научно-технических текстов?

Для перевода научного текста применяются общие стандарты языкового оформления. При научно – техническом переводе и переводе научного текста не допустимо, использование двойственного смысла или искривление применяемой терминологии и понятий. Таким образом, осуществление перевода текста в научном стиле требует в первую очередь точности в изложении при полном соответствии перевода оригиналу. Достичь такой гармоничности может лишь профессиональный переводчик, который помимо знаний в научной сфере должен иметь высокую стилистическую грамотность.

технический перевод

 

 

  • 0
Комментарии ( 0 )
Оставьте отзыв
© KLS 2019 / All rights reserved.
Контакты
Закрыть