Переклад з та на мови індонезії

- Вам необхідно перевести документацію на індонезійську для реєстрації компанії в Індонезії?

- Вам необхідно перекласти документи для виїзду до Індонезії?

- Ви збираєтеся в Індонезію і Вам необхідний усний яванський або індонезійський переклад на ділових зустрічах або гід-перекладач, що володіє індонезійською мовою (або одним з місцевих діалектів)?

- Збираєтеся вийти на індонезійський ринок і для цього Вам необхідний переклад на місцеву мову або діалект, щоб Ваш продукт став конкурентоспроможним?

Бюро перекладів «KLS» надасть Вам послуги перекладу на індонезійську мову, гарантуючи при цьому високу якість перекладів. Ми працюємо тільки з носіями найпоширеніших мов в Індонезії:

  • індонезійська –найпоширеніша і єдина офіційна мова Індонезії, вона є рідною для понад 210 мільйонів людей, що проживають у різних куточках країни; на думку вчених, індонезійська - це видозмінений варіант малайської мови; використовується в судо- та діловодстві, міжнаціональному спілкуванні і т.д.;
  • яванська – друга за кількістю носіїв мови в Індонезії, поширений, в основному, на о. Ява, не має статусу державної мови, хоча її вважають рідною 84300000 чоловік;
  • балійська –використовується на островах Балі і Ломбок; хоча і не вважається однією з найпоширеніших мов Індонезії, але відіграє істотну роль в життєдіяльності країни, особливо в туристичному секторі.

Загальна кількість діалектів в Індонезії, за підрахунками фахівців, близько 170, всі вони належать до австронезійської мовної сім'ї.

Бюро перекладів «KLS» надає наступні послуги:

  • письмового перекладу з/на індонезійську/яванську/балійську мову
  • усного перекладу на території Індонезії, в тому числі супровід гідом-перекладачем
  • з перекладу сайтів на мови Індонезії