6 лютого 2015 на телеканалі «ІНТЕР» відбулися зйомки передачі «Щастя з пробірки». Під час знімального процесу телевізійній команді була потрібна допомога перекладача івриту, і з цим завданням блискуче впорався співробітник Бюро перекладів КЛС. За даними статистики, майже кожна п'ята пара в Україні - безплідна. І чи треба говорити, яким фатальним, майже смертельним ударом стає для жінки вирок лікарів. Коли та, яка народжена, щоб дарувати життя, не може цього зробити, - це страшно. Хтось ставить на собі хрест як на жінці. Хтось руйнує себе, все і всіх навколо. Хтось перемикається на роботу і кар'єру, відгороджуючись від власного болю. Але це вирок, який підлягатиме оскарженню. І стати мамою - можливо! Команда програми готова підтримати тих, хто вже зневірився і опустив руки. Вона береться за найскладніші випадки, які здаються безнадійними. В рамках проекту українським родинам буде надана можливість одержати настільки очікувану допомогу на ексклюзивних умовах. Команда "Щастя в пробірці" впевнена, що такі сім'ї не можна залишати наодинці з їхнім болем і відчаєм. А приклад особистих історій та досвіду, який отримали герої програми, можливо, додадуть сил тим, хто вже втратив віру в те, що можуть стати мамою і татом... http://inter.ua/ru/programs/social/schastie_iz_probirki