Закажите

Перевод в сфере нефтегазовой промышленности

Профессиональная терминология, соблюдение международных норм и стандартов в нефтегазовой промышленности. Проверка перевода
экспертом нефтегазовой промышленности
Узнать стоимость
Владимир Кривенко
Владелец KLS agency
Наши клиенты

Нам доверяют

1/1
Преимущества

Наши преимущества и гарантии

Качество
Работаем по международным стандартам ISO 9001, ISO 17100, ISO 18841, имеем соответствующие сертификаты.
Безопасность
Надежно храним ваши файлы и данные, не разглашаем содержимое мероприятий, гарантируем конфиденциальность.
Оперативность
Соблюдаем дедлайн независимо от объемов и сложности задания.
Лояльность
Персональний менеджер, индивидуальные партнерские условия и преференции для каждого клиента.
15+
Лет на рынке
12
Аттестаций
2477
Проектов только за последний год
Сертификаты

Сертификаты и дипломы

1/43
Рекомендації
НДІ
Інова свіз
Ергопак
ДКС
Арсенал страхування
Отзывы

Отзывы наших клиентов

Только настоящие отзывы, которые являются нашим драйвером и мотивацией. Мы будем очень рады, если Вы оставите несколько слов о своем впечатлении от сотрудничества!
Елена Кондратьева

Пользовалась услугами данного бюро. Все качественно и быстро. Осталась очень довольная работой девочек!

Javi Larrauri

(Оригинал)

Muy buenos profesionales, me consiguieron apostillar unos documentos en cuatro días laborables cuando lo normal es esperar hasta diez. La calidad de las traducciones muy bien. Volveré. Gracias.

(Перевод)

Очень хорошие специалисты, перевели некоторые документы в течение четырех рабочих дней. Качество переводов хорошое. Я вернусь. Спасибо.

Лариса Павловна

Тут работают профессионалы!)
Приятно, что уделяют внимание клиенту, выслушивают и с первого слова понимают задачу))

Карина Ильина

Быстрый, качественный сервис, приятное обслуживание. Снимаю звезду, потому что однажды допустили грубую ошибку в переводе, однако потом оперативно исправили.

Артем Степаненко

Одна из лучших переводческих компаний в СНГ, с которыми я сотрудничал. Очень вежливые проектные менеджеры, четкие задачи, оговариваемые сроки и своевременная оплата. Рад был сотрудничать с вами несколько лет на старте своей переводческой деятельности. Получил огромный опыт 🙂

Alex Channel

Хочу выразить благодарность!
Выполнили отличный и быстрый перевод контента для моего сайта.
Я остался доволен 🙂
Рекомендую!

1/12
Благодарим за Ваше время
Оставить отзыв
Особенности

Интересует стабильный успех и перспективы в ведущих отраслях международного бизнеса? Нефтегазовая промышленность – одна из них. Для успешного ведения дел, переговоров и заключения сделок в данной сфере необходимы грамотно составленные документы на языках обеих сторон взаимодействия.  Бюро переводов «Kyiv Language Services» подготовит для Вас быстрый и точный профессиональный перевод любой сложности в строго оговоренные сроки по честной цене.  

Специфика и виды

Заключить выгодный договор между бизнес-партнерами не возможно без понимания особенностей делового языка в определенной сфере. Перевод документов в области нефтегазовой промышленности, выполненный сертифицированным специалистом, дает гарантию успешного сотрудничества между сторонами переговоров.

Для эффективной работы с технической документацией необходимо не только совершенное владение языками, но и хорошее знание специфической терминологии, условных сокращений, аббревиатур, а также достаточный уровень понимания темы.

Профессиональные специалисты KLS уже 16 лет успешно занимаются нефтегазовым переводом на 40 языков мира. Варианты предлагаемых услуг:

В KLS есть вся необходимая аппаратура для обеспечения устного перевода на конференциях любого уровня, а также возможности для письменной работы над узкопрофильной документацией. Наши сотрудники в совершенстве владеют языком, свободно оперируют терминологией и прошли аттестацию международного тестирования.

Особенности перевода

Мы внимательны к пожеланиям наших клиентов, не боимся сложных проектов и готовы работать с любым объемом задач. Вы можете  заказать у нас бесплатное тестовое задание, чтобы убедиться в высоком уровне профессионального перевода нефтегазовых документов, таких как:

Мы предоставляем перевод нефтегазовой документации в Киеве по прозрачным ценам. Вы можете установить требуемый объем работ, проконсультироваться с нашими менеджерами и узнать точную стоимость уже в начале сотрудничества. Мы не берем предоплату — Вы рассчитываетесь только за 100% выполненную услугу. Заказывайте услуги нефтегазового переводчика в KLS и убедитесь в нашем профессионализме уже сегодня.

Блог&Новости

Блог и новости компании

Новости
03 сентября
27-28 августа 2020 года в Северодонецке прошел Международный форум «Программа партнерства и обмена между городами». Нес...
Новости
11 июня
Сколько в Украине мишленовских ресторанов? Какие рестораны предлагают высокую кухню?...
Новости
31 января
Для наших клиентов мы готовы предоставить услуги письменного перевода со многих, даже самых экзотических, языков мира....
Новости
31 января
29 ноября Бюро переводов КЛС предоставляло услуги устного синхронного перевода компании Система Трейд....
Новости
31 января
26-27 сентября в Киеве прошел масштабный кулинарный форум RestArt 2018, где Бюро переводов КЛС предоставляло услуги син...
Новости
31 января
Одной из самых востребованных услуг на рынке переводов является перевод аудио- и видеороликов. Выполняется он в виде су...
Заказывайте онлайн!
Получайте моментальную скидку 5%
Закажите для получения скидки
Заказать звонок
Наши Контакты
  • Пн. - Пт.:
    09:00 — 18:00
  • Сб. - Вс.:
    Выходной