Успішний кейс: усний послідовний переклад з китайської на українську та навпаки під час бізнес-перемовин

Бюро перекладів KLS забезпечило усний послідовний переклад з китайської на українську та навпаки під час ділових перемовин між партнерами.

До нас звернувся клієнт — ТОВ «РАПТОР ІНЖИНІРИНГ» із терміновим запитом на усний переклад для бізнес-зустрічі у Варшаві.

Локація: м. Варшава
Тривалість: увесь день
Формат: офлайн-перемовини між представниками китайської та української сторін
Тематика: технічна (організація виробництва моторів)
Програма зустрічі також передбачала: супровід делегації на виробництво та ознайомчу прогулянку містом для гостей із Китаю

Цікавий факт:
Ми підібрали кваліфікованого перекладача китайської мови у Варшаві для бізнес-перемовин лише за кілька годин у день запиту.
Усі домовленості щодо усного перекладу були погоджені оперативно — завдяки досвіду менеджера проєктів та розгалуженій мережі перекладачів KLS.

• Комунікація між сторонами була ефективною
• Цілі бізнес-перемовин досягнуті
• Замовники залишилися задоволені

Шукаєте усний переклад китайська–українська для перемовин чи виставок?
KLS — бюро перекладів у Києві, яке надає послуги усного та синхронного перекладу по всій Європі та Україні.