Блог&Новини

Представники Google повідомили, що контент, згенерований ШІ, може розцінюватися як спам. І це вже відбувається. Пошукові сист...

"Нам не потрібні перекладачі для нашого заходу, всі учасники розмовляють англійською," — фраза, яку ми чуємо н...

Ми хотіли б поділитися з вами однією тенденцією в перекладацькій сфері, яку наше бюро спостерігає останнім часом в Україні.

Повний технічний супровід зустрічі, у якому просторі вона б не відбувалась, означає набагато більше, ніж просто надання необх...

Без усного перекладача не обійтись на заходах із багатомовною аудиторією. Проте, важливо визначитись із видом перекладу &ndas...

Завдяки сучасним технологіям ми можемо підключити перекладачів із будь-якого куточка світу до вашого заходу. Не важливо, чи в...

Це питання виникає часто. Особливо тоді, коли на вас лежить відповідальність продумати кожну деталь. Розгляньмо, як визначити...

У KLS ми приділяємо особливу увагу відбору перекладачів. Є два головні критерії, на які ми зважаємо: бажання працювати перекл...

Для кожної посади  в KLS є певний перелік вимог та кваліфікацій. Ми зацікавлені в тому, щоб працівники могли вдосконалюв...

Субтитри стали стандартною функцією на багатьох платформах, і не дарма. Вони не лише забезпечують доступність для глядачів з ...

Якщо коротко: так! Банкам необхідні переклади, щоб підвищувати прибутковість, виходити за межі національних кордонів і бути к...

Минулого тижня ми говорили про термінологічні пастки, на які ви можете натрапити під час перекладу фінансових документів. Сьо...