Блог&Новини
Блог
06.02.2025
Успішний кейс: переклад книги Василя Вовка
Наша команда мала честь долучитися до важливої культурної та соціально значущої роботи – перекладу книги Василя Вовка "...
Блог
30.01.2025
«Гниль мозку» - слово року 2024
Наша мова постійно змінюється, відображаючи суспільні настрої. За версією Oxford University Press, словом 2024 року став терм...
Блог
23.01.2025
Відгуки клієнтів: поштовх для зростання та вдосконалення
Ми в KLS добре знаємо: відгуки наших клієнтів – це потужна іскра вогню, яка запалює нашу досконалість. Не слід обмежува...
Блог
16.01.2025
Обладнання для синхронного перекладу
Important reminder: шукайте не просто обладнання для синхронного перекладу, а якісний супровід івенту.
Блог
09.01.2025
Як зібрати аудиторію на онлвйн-івенті?
Запланували онлайн-івент, а заявок на участь немає?
Підготували кілька порад, які до...
Блог
02.01.2025
Практичний кейс: редагування та дизайн посібника
Літературне редагування – це набагато більше, ніж просте виправлення помилок. Це окремий вид лінгвістичних послуг, який...
Блог
26.12.2024
Поради для студентів-перекладачів від Андрія Ляшенка. Друга частина
Майбутні перекладачі, нова підбірка мастхев порад саме для вас!
Як подолати стрес і тримат...
Блог
19.12.2024
Поради для студентів-перекладачів від Андрія Ляшенка
Це те, про що не розкажуть викладачі на парах!
Навчаєтеся на перекладача? Перед ва...
Блог
19.12.2024
Хто добре працює – добре відпочиває: потурбуйтеся про переклади до настання свят!
Новорічні свята вже зовсім близько, і все частіше в наших головах виринають думки про подарунки й панує новорічний настрій. А...
Блог
12.12.2024
Як зробити контент більш доступним
Для команди KLS слова – наш робочий інструмент, наші виклики й помічники одночасно. Ми оволоділи їхньою енергією ...
Блог
28.11.2024
ШІ та людина-перекладач: партнерство, де точність і креативний підхід створюють гармонію
Штучний інтелект упевнено опановує галузь за галуззю. Його здатність замінювати людей, зокрема в перекладацькій сфері, виклик...
Блог
28.11.2024
Чорна п'ятниця
Чорна п’ятниця — найгарячіший період продажів. Локалізація маркетингових кампаній допоможе підвищити прибутки в р...