Блог&Новости
Блог
15.05.2025
КЛС подтвердили соответствие международным стандартам качества!
Мы успешно прошли наблюдательный аудит по стандартам ISO 9001, ISO 17100, ISO 18587 и ISO 18841
Блог
08.05.2025
Как неточный перевод может привести к серьезным проблемам
Вы задумывались, как небольшие и, казалось бы, незначительные нюансы в переводе могут повлиять на юридическую силу документа?...
Блог
01.05.2025
Как отличить машинный перевод от перевода, сделанного человеком?
Представьте, что вам нужно проверить языковые навыки человека, который, возможно, использовал подсказки ИИ. Или вы подозревае...
Блог
24.04.2025
Перевод отчётности КИК с нотариальным заверением
У вас есть компания за рубежом?Или вы сопровождаете клиентов, которые подают отчётность по КИК?
В рамках подачи...
Блог
17.04.2025
Как избежать ошибок в юридическом переводе?
Юридический перевод — это про точность формулировок, однозначность трактовки и
Блог
10.04.2025
5 лучших ИИ для бизнеса, которые стоит протестировать в 2025 году!
Искусственный интеллект стал незаменимым помощником в бизнесе. Он повышает продуктивность, автоматизирует рутинные процессы и...
Блог
03.04.2025
Как перевод влияет на SEO оптимизацию. Советы специалиста КЛС
Почему локализация важна для SEO-продвижения?
1️. Увеличение количества точек входа на сайт
...
Блог
27.03.2025
Когда важен каждый оттенок: точность перевода превыше всего
Недавнее интервью Президента Украины Владимира Зеленского Лексу Фридману вызвало резонанс не только в политической среде. Ост...
Блог
20.03.2025
Как мы в KLS находим переводчиков
KLS ценит своих клиентов, а значит, обеспечивает высокий уровень перевода и других услуг, которые предоставляют профессионалы...
Блог
13.03.2025
Ошибки машинного перевода: какие они бывают и что с ними делать?
Бурное развитие машинного перевода (МП) наводит на мысль о том, что человеческий перевод скоро окажется ненужным.
Так...
Блог
06.03.2025
С каким акцентом вы говорите по-английски? Об этом расскажет ИИ!
Мы – профессиональные лингвисты, поэтому постоянно следим за трендами и инновациями, которые помогают людям совершенств...
Блог
27.02.2025
Каждое слово имеет значение
Каждое слово имеет значение. Профессионально занимаясь переводами, мы понимаем это как никто другой. А недавно это подт...