Переклад для міжнародних організацій, посольств і бізнесу

КLЅ забезпечує письмовий та усний переклад понад 30 мовами: від договорів і технічної документації до переговорів та міжнародних конференцій. Погоджуємо строки, вартість і вимоги до результату до початку роботи. Надаємо обладнання та технічний супровід заходів, за потреби підписуємо NDA.

Персональний менеджер · NDA · ISO-процеси
Міжнародна ділова зустріч
20+ років на ринку
30+ мов
KLS LANGUAGE SOLUTIONS Мовний супровід міжнародного бізнесу

Нам довіряють організації, для яких важливі точність і відповідальність

Працюємо з міжнародними організаціями, державними установами, посольствами та бізнесом. Вибудовуємо довгострокові партнерські відносини та забезпечуємо повний мовний супровід.

20+
років на ринку
ISO
ISO 9001
ISO
ISO 17100
1000+
перекладачів
30+
мов
Послуги для B2B

Від одного документа до повного мовного супроводу міжнародного проєкту.

Письмовий переклад документів

Перекладаємо договори, звіти, ділову кореспонденцію та корпоративні матеріали. До початку роботи погоджуємо термінологію, формат документів і строки. За потреби організовуємо нотаріальне засвідчення перекладу.

Документи ↗

Юридичний і дипломатичний переклад

Перекладаємо технічні специфікації, інструкції та проєктну документацію. Уточнюємо галузь, вимоги до термінології та формат готових файлів.

Legal / Diplomatic ↗

Технічний переклад документації

Перекладаємо технічні специфікації, інструкції та проєктну документацію. Уточнюємо галузь, вимоги до термінології та формат готових файлів.

Technical ↗

Послідовний переклад переговорів і зустрічей

Забезпечуємо послідовний переклад ділових переговорів, робочих зустрічей і засідань. Перекладач працює на місці проведення або онлайн. До зустрічі погоджуємо тематику, мовну пару та тривалість роботи.

Offline / Online ↗

Локалізація сайтів і корпоративних матеріалів

Адаптуємо сайти, презентації та навчальні матеріали для іншомовної аудиторії. Узгоджуємо термінологію та стиль комунікації бренду з урахуванням цільового ринку.

Localization ↗
Потрібна послуга, якої немає в списку? Підбираємо рішення для нестандартних хавдань
Обговорити проєкт

Чому KLS

Для міжнародного бізнесу переклад — це не просто текст. Це відповідальність за зміст, строки, конфіденційність і результат.

01

Досвід з інституційними клієнтами

Розуміємо специфіку роботи з міжнародними організаціями, державними установами та посольствами.

02

Конфіденційність і NDA

Підписуємо угоди про нерозголошення. Працюємо з інформацією та документами відповідно до внутрішніх процедур.

03

Офіційне оформлення

Договір, рахунок-фактура, акт виконаних робіт — повний пакет документів.

04

ISO-сертифіковані процеси

ISO 9001, ISO 17100, ISO 18841, ISO 18587 — міжнародні стандарти якості.

05

30+ мов, включно з рідкісними

Японська, арабська, корейська, китайська, перська та інші. Якщо потрібної мови немає у списку — проконсультуємо.

06

Гнучкі умови для постійних партнерів

Постоплата, рамковий договір, виділений менеджер, пріоритетна обробка термінових запитів.

Кейси

Практичні рішення для міжнародних організацій, бізнесу та інституційних клієнтів.

Мовний супровід міжнародного заходу

800+ учасників 6 мов 3 дні

Локалізація міжнародного продукту

Переклад юридичної документації

Відгуки

Умови співпраці

Простий і прозорий процес — від першого запиту до готового результату.

01

Запит

Надсилаєте документи або описуєте завдання, мови та бажані строки.

02

Уточнення завдання

Менеджер визначає обсяг, специфіку та необхідні ресурси.

03

Комерційна пропозиція

Формуємо вартість, строки та оптимальний формат роботи.

04

Робота команди

Призначаємо перекладачів, редакторів та контролюємо якість.

05

Готовий результат

Передаємо готовий матеріал у погоджений термін.

Питання та відповіді

Якщо ви не знайшли відповідь — зв'яжіться з менеджером, і ми допоможемо визначити оптимальний формат роботи.

Поставити запитання
Для старту достатньо надіслати матеріали або описати завдання. Менеджер уточнить мови, обсяг, формат та строки.
Так. Для постійних корпоративних клієнтів можемо погодити рамкові умови співпраці.
Так. За потреби погоджуємо NDA та інші умови конфіденційності до початку роботи.
Так. Термінові запити оцінюються індивідуально залежно від обсягу, мови та бажаного строку.
Так. Окрім основних європейських мов, працюємо з японською, арабською, корейською, китайською, перською та іншими мовами.
Так. Можемо організувати багатомовний проєкт з єдиним менеджером та централізованим контролем якості.

Маєте міжнародний проєкт?

Розкажіть нам про завдання — підготуємо рішення та комерційну пропозицію.

NDA 30+ мов ISO Персональний менеджер
Наші контакти