Блог&Новини

У KLS ми приділяємо особливу увагу відбору перекладачів. Є два головні критерії, на які ми зважаємо: бажання працювати перекл...

Для кожної посади  в KLS є певний перелік вимог та кваліфікацій. Ми зацікавлені в тому, щоб працівники могли вдосконалюв...

Субтитри стали стандартною функцією на багатьох платформах, і не дарма. Вони не лише забезпечують доступність для глядачів з ...

Якщо коротко: так! Банкам необхідні переклади, щоб підвищувати прибутковість, виходити за межі національних кордонів і бути к...

Минулого тижня ми говорили про термінологічні пастки, на які ви можете натрапити під час перекладу фінансових документів. Сьо...

Щоб завойовувати міжнародні ринки, компаніям необхідно долати мовний бар’єр та налагоджувати чітку комунікацію з партне...

Якщо ви вже певний час залучені у благодійність, то, швидше за все, звикли до термінології, якою користуються фахівці неприбу...

Мовний бар'єр є серйозною проблемою у сфері охорони здоров'я. Він може спричинити непорозуміння між пацієнтами та медичними п...

Постредагування машинного перекладу з англійської мови на українську мовуКлієнт:

Постредагування тексту, перекладеного з російської мови на іспанськуКлієнт:

Постредагування машинного перекладу з російської мови на українську мовуКлієнт:

TED-формат дещо відрізняється від звичних конференцій, де є одна тема, і всі доповіді/виступи/пр...