Blog and company news

Blog
Translation agency rankings: Why “Top 10” lists aren’t always a reliable guide
11.09.2025
Translation agency rankings: Why “Top 10” lists aren’t always a reliable guide
Every year, we see new lists of the “best” translation companies. Each of those rankings claims to present a true...
News
CASE STUDY: Interpretation Support for a Data Training with Kernel
09.09.2025
CASE STUDY: Interpretation Support for a Data Training with Kernel
Client request: Kernel-Trade approached KLS with a request for interpretation services duri...
Blog
Some advice from the legal translator of the KLS Agency
04.09.2025
Some advice from the legal translator of the KLS Agency
Some advice from the legal translator of the KLS Agency Legal translation is one of the most challen...
Blog
A guest workshop by KLS interpreters for students of Kyiv International University
02.09.2025
A guest workshop by KLS interpreters for students of Kyiv International University
More and more professionals talk about the importance of giving back to the industry.At KLS, we live this principle by ...
Blog
10 Things You Should Know If You Want to Win the Project — Not Just Submit a Proposal
28.08.2025
10 Things You Should Know If You Want to Win the Project — Not Just Submit a Proposal
For many service providers, responding to requests for proposals (RFPs) or public procurement calls is no longer a one-off ef...
Blog
How to Choose a Language Service Provider for a Tender or Market Expansion
21.08.2025
How to Choose a Language Service Provider for a Tender or Market Expansion
Language services are often given the second priority, as something quick, simple, and ideally inexpensive.But th...
Blog
CASE STUDY: Urgent Simultaneous Interpretation for the NATIONAL ASSOCIATION OF UKRAINIAN DEFENSE INDUSTRIES (NAUDI) During a Strategic Meeting with Diplomats from 14 Countries
19.08.2025
CASE STUDY: Urgent Simultaneous Interpretation for the NATIONAL ASSOCIATION OF UKRAINIAN DEFENSE INDUSTRIES (NAUDI) During a Strategic Meeting with Diplomats from 14 Countries
Meeting Topic: Discussion of the legislative package titled “Defence City” — a la...
Blog
Case study: interpreting at a public event
14.08.2025
Case study: interpreting at a public event
This case illustrates how interpretation becomes part of a broader social dialogue.For the NGO “Foundation The Da...
Blog
Planning to enter the international market?
12.08.2025
Planning to enter the international market?
Here are the key documents you should translate first    Commercial offer or company presen...
Blog
How we manage written translation at KLS, step by step
07.08.2025
How we manage written translation at KLS, step by step
At KLS, written translation follows a clear 5-step workflow.We work in full compliance with ISO 17100 — the inter...
Blog
Urgent projects: exciting, profitable, and just a bit scary
05.08.2025
Urgent projects: exciting, profitable, and just a bit scary
There are days when silence in your inbox suddenly shifts to: “We’ve got a 100,000-word translation due yesterday...
Blog
What documents do you need to translate for studying abroad?
31.07.2025
What documents do you need to translate for studying abroad?
It's important to remember that each university or educational institution has its own document requirements. In some...
Our contacts