ua ru
Головна - Письмовий - Художній переклад - Переклад наукової літератури та підручників

Переклад наукової літератури та підручників

200+ позитивних відгуків

Переклад наукової літератури і підручників – це вид перекладу, який завжди користується підвищеним попитом, проте є одним із найскладніших. Від перекладачів вимагаються досконалі знання в конкретній науковій галузі та навички оформлення наукових текстів відповідно до міжнародних стандартів.

А перекладачі підручників повинні, окрім цього, мати хист письменника і навіть трохи психолога. Адже вони мають передати зміст підручника мовою, яка буде не лише зрозумілою шкільній та студентській авдиторії, але й буде викликати інтерес студентів до предмету навчання, надихати їх на успішне здобуття знань.

Швидкий розрахунок
200+ позитивних відгуків
У нас ви можете замовити:

У нас ви можете замовити:

У нас ви можете замовити:

переклад наукових статей в різних сферах і з різних джерел

переклад підручників для учнів шкіл та студентів

переклад навчальних матеріалів для дорослих: матеріалів тренінгів, онлайн курсів, освітніх програм тощо;

Переклад наукової літератури та підручників
Замовляючи переклад в компанії KLS, ви можете бути впевнені в:
  • ретельному підборі перекладача, який спеціалізується на науковому перекладі та є фахівцем у конкретній сфері наукових досліджень;
  • редагування готового перекладу редактором;
  • вичитці носієм мови для адаптації до культурних особливостей країни, на мову якої робиться переклад.
Чому варто обрати компанію KLS?

Бюро перекладів KLS має великий досвід у сфері наукового перекладу. Лише самих книжок ми переклали вже понад 100, у тому числі з/на рідкісні мови.

Що потрібно для того, щоб замовити переклад <br/>наукової літератури та підручників?

Що потрібно для того, щоб замовити переклад
наукової літератури та підручників?

Для замовлення перекладу наукової літератури та підручників досить просто надіслати ваш запит нам на пошту office@kls.in.ua.

Наші перекладачі мають чималий досвід перекладу наукових статей, підручників, різноманітних навчальних матеріалів. Вони допоможуть розробити грамотне технічне завдання для перекладу та адаптації. Ми з радістю організуємо Zoom Call або особисту зустріч з Вами перед тим, як розпочати переклад. Нам дуже важливо одержати ваше бачення всіх нюансів майбутнього кінцевого продукту і точно, вчасно та якісно його реалізувати.

 

Розрахувати вартість
Що потрібно для того, щоб замовити переклад <br/>наукової літератури та підручників?
Часті запитання

Бюро перекладів КЛС має великий досвід художнього перекладу. Завдяки кропіткій роботі наших перекладачів, читачі з усього світу змогли ознайомитись з книгами, віршами та сценаріями українських та іноземних письменників, сценаристів та поетів. Ми залюбки врахуємо усі ваші побажання під час замовлення та запропонуємо вам найпривабливіші умови.

У нас ви можете замовити переклад/редагування будь-якого документа або тексту носієм мови. У нашій команді є носії англійської мови (британської та американської), європейських та азійських мов, а також рідкісних мов.

Бюро перекладів КЛС виконує переклад, озвучування, субтитрування відеороликів. Ви можете отримати як письмовий варіант перекладу вашого відео, так і повністю готовий до використання ролик з озвученим перекладом.

Ми перекладаємо на понад 30 мов:
Популярні послуги:
Наші контакти